ক্যান্টন-ম্যাসিলন, ওএইচ মহানগর পরিসংখ্যান অঞ্চল