চিরল ব্যত্যয়