টমাস অফ উডস্টক, গ্লস্টারের ১ম ডিউক