ഫലകം:R from proper noun