สำนักงานหนังสือเดินทาง, ตรวจคนเข้าเมืองและสัญชาติ (จาเมกา)