ノート:ラドスラヴ・チェルニク