比利·漢米爾頓 (1866年生棒球員)