海因·彼得森，从船童到水兵