연산자 (물리학)