콘트레일, 죄와 사랑