프랑스-아르메니아 협정 (1916년)