[zh-min-nan] 1994 nî Pittsburgh Pirates kiû-kùi