2009 International German Open
[ca] International German Open 2009
[cs] International German Open 2009
[de] International German Open Hamburg 2009
[es] Torneo de Hamburgo 2009
[fr] Tournoi de tennis de Hambourg (ATP 2009)
[it] International German Open 2009
[nl] ATP-toernooi van Hamburg 2009
[pl] International German Open 2009
[ru] Открытый чемпионат Германии по теннису 2009