[fr] 30 vies

[pt] 30 vies