A Christmas Carol
[als] A Christmas Carol
[ar] ترنيمة عيد الميلاد (رواية)
[az] Milad nəğməsi
[bg] Коледна песен (новела)
[bn] আ ক্রিসমাস ক্যারল
[br] A Christmas Carol
[ca] Cançó de Nadal (Dickens)
[cs] Vánoční koleda (Dickens)
[da] Et juleeventyr
[de] A Christmas Carol