Aaghaaz
[cy] Aagaaz
[fa] آغاز (فیلم ۲۰۰۰)
[hi] आगाज़ (२००० फ़िल्म)
[hif] Aaghaaz
[new] आगाज़ (सन् २०००या संकिपा)