Afonso de Portugal, Senhor de Leiria