Alexander Stewart, Albany hertsog