Anne Hamilton, kolmas Hamiltoni hertsoginna