Apache Kid, le cow-boy fantôme