Apparato ricevente e trasmittente