Archibald Douglas, derde graaf van Douglas