Arthur Wellesley, Hertig av Wellington