Assembléia (ecologia)