Assotsiatsioon (mikrobioloogia)