Augustus FitzRoy, Công tước thứ ba của Grafton