Automated payment transaction tax