Bản mẫu:R tránh chuyển hướng kép