Barnim VIII, Adipati Pommern