Batalla naval de Cape Breton