[ja] 対バン

[simple] Battle of the Bands