Beaumarchais, l'insolent