Birma pascamerdeka, 1948–62