Bitva u Hjørungavåg