Blanka af Navarra, grevinde af Navarra