Bruce Ogilvie, motorcycle racer