[pt] Bruce Ralston

[zh] 賴賜淳