Bryan FitzAlan, Lord FitzAlan