Bryan FitzAlan, Señor de FitzAlan