Butch és Sundance: A korai idők