Cộng hoà Haiti thuộc Tây Ban Nha