Cờ vua trong nghệ thuật