Cục nước ngoài và Thịnh vượng chung