Cappella Santa Maria dell'Orto, Via Mirandola