Caterpie, Metapod, ve Butterfree