Cerkev sv. Treh kraljev, Kostel