Charles Stewart, Richmondin kolmas herttua