Cherokees na Guerra Civil Americana