Chiến tranh Assam-Myanma, 1821–1822