Commonplace book
[af] Ekserpteboek
[ar] كناشة
[de] Kollektaneenbuch
[es] Cuaderno de temas comunes
[it] Commonplace book
[ja] 備忘録